Jak se přinutit učit se anglicky (a měli byste)

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50

Pět pravidel, která pomáhají nejen naučit se jazyk, ale také dokončit jakýkoli dlouhý obchod.

Dlouho jsem trpěl a vydržel pět pravidel, jak se donutit se něco naučit, dokonce jsem si o tom udělal kurz. Celý život jsem studoval angličtinu: ve škole, pak v ústavu. Permanentní proces s nulovým výsledkem. A pak jsem změnil strategii a teď čtu vědecké články o neurofyziologii v angličtině.

V ústavu jsem dělal všechno podle pravidel: chodil jsem na hodiny a učil se gramatiku z Murphyho modré knížky. Ale když jste museli otevřít ústa nebo převyprávět, co jste četli, všechno se zhroutilo a význam se vytratil. Hlava se zdála prázdná a já si připadal jako idiot.

Jednoho dne mě zavolali na studentskou konferenci v angličtině, kde jsem mluvil o spamu v e-mailu. Na konci jsem dostal jedinou otázku: "Jaký máte názor na spam?" Odpověděl jsem: "Zys je difinatli špatný ¯_ (ツ) _ / ¯." Na nic jiného se mě neptali, ale styděl jsem se.

Zdálo se, že abyste mohli začít mluvit anglicky, musíte vyplnit konvenční škálu znalostí, ale stále jich nemám dost: nádoba je prázdná, kritické množství nebylo dosaženo. Proto jsem byl hloupý a tichý.

To vše se změnilo, když jsem začal dělat DJe a streamovat svou hudební show. Skóroval jsem v celé této škále, psal, jak nejlépe jsem uměl, v anglických podcastech, recenzoval skvělé záznamy, požádal skvělé zahraniční inženýry elektroniky, aby vytvořili speciální mix pro hosty.

Bylo to vtipné, chatoval jsem na divných stránkách pro 10 lidí, s hloupým přízvukem, divokými chybami, přes online překladač. Ale neostýchal jsem se, protože dělat svou show bylo skvělé. A fungovalo to. Můj zájem a ponoření nastartovaly mé jazykové znalosti.

O deset let později jsem z této zkušenosti vytáhl pět pravidel, která vám nyní pomáhají dělat jakýkoli dlouhodobý byznys, nejen se učit jazyk.

1. Najdu důvod kliknutí

Fráze „učte se anglicky“je abstraktní nesmysl, na který se nedá sáhnout. Všechno bylo v pořadu specifické: Chci vysílat svou hudbu, k tomu potřebuji angličtinu. Angličtina jako nástroj. Jasně pochopeno.

Každého už nebaví slovo „motivace“. Říkejme tomu důvod. Abych našel důvod, proč začít, kladu si otázku „proč“a zatloukám se touto otázkou, dokud uvnitř něco nezaklapne.

- Potřebuji se naučit anglicky.

- Proč?

- Mluvit plynule.

- Ne, že. za co?

- Chcete-li sledovat filmy v originále.

- Ne, že. za co?

- Skryjte to před svými přáteli a na další cestě na ně zapůsobte svou dokonalou výslovností.

- (Klikněte) Oh!

Co je spojeno s vaším vnitřním světem, s hodnotami, cvaká.

V angličtině se mi osvědčila obvyklá ješitnost. Začal jsem ho učit, aby byl nejlepším DJem ve městě, s exkluzivními mixy skvělých kluků v programu.

U jiných projektů klapne něco jiného. Líbí se mi příklad Ludwiga Bystronovského o sprchové hlavici, kterou nakonec přibil jen proto, aby přestala bolet oči a čerpala energii.

Důležité: pokud se chcete naučit anglicky, abyste byli „chytří“, pak je lepší okamžitě si domluvit schůzku s psychoterapeutem a začít zjišťovat, kde se to vzalo. Protože zdravý cíl je o aktuálních hodnotách a výšinách, a ne o zbavení se strachů (zejména těch dětských).

Udělal jsem si textovou šablonu, dotazník pro sebe. Když na to odpovídám, zjišťuji, zda nějaký nový obchod stojí za mé úsilí. Kopírujte se a používejte to pro zdraví.

2. Začnu tím, co mám

Je lepší použít zavazadlo, které jste si vzali s sebou, než litovat jeho ponechání na nástupišti. Proto ne „naučit se anglicky, abych později udělal rozhlasový program“, ale „udělat rozhlasový program v angličtině právě teď s tím, co umím“. Tomu se říká projektové učení a funguje pro mě lépe než tradiční model.

Díky tomuto přístupu už šest let natáčím jednu vteřinu denně dokument o svém životě. Před ním jsem neuměl natáčet, stříhat a malovat video - chtěl jsem se to naučit, ale neustále jsem lámal. Jakmile jsem přišel na odkliknutý důvod a začal fotit na iPhone, šlo to dobře.

V této fázi je hlavní nebýt rukojmím „ideálního projektu“, když se zdá, že všechno jde špatně a vy jste hulvát a ztroskotanec. K tomu mám dva triky.

Jednak si to dovoluji dělat nakřivo, protože pro mě je lepší jakýkoli pokřivený projekt než nedokončený. Vždy se k tomu můžete vrátit a opravit to.

Druhým je „progresivní metoda džípu“od Artemyho Lebedeva. Progresivní džíp je, když se smíříte s tím, že projekt je připravený kdykoli a vše je o propracování detailů.

To znamená, že jakýkoli rozhlasový program je připraven, jakmile nahraji hudební mix. Text řádku, přehled, příběh hosta – to jsou úrovně podrobností, díky kterým je program zajímavější, ale jsou volitelné.

Jakýkoli článek je hotový, jakmile zformuluji téma a komu a jak může pomoci. Struktura, teze, ilustrace a příklady ze života jsou detaily, které moji představu objasňují.

Běh se započítává, jakmile si nazuji tenisky, vyjdu ven a udělám prvních pár kroků. Když budu chtít – poběžím, nespěchám – dobře, zkusím to příště. Kilometry, tepová frekvence, hodnocení držení těla, zádrhel na vodorovných tyčích po - to je podrobné cvičení, které pomáhá dostat se vysoko a napumpovat.

Editorka Yulia Medveděva vysvětluje, jak to funguje v životě obyčejného člověka.

3. Naučte se, co právě teď potřebujete

Chcete-li napsat dva odstavce o hudbě a hostu programu, nemusíte studovat celou učebnici gramatiky a mluvit jako domorodec. Jen jsem vyťukal typické fráze ostatních moderátorů a vytahoval zajímavé obraty z článků v časopisech - vše podle metody progresivního džípu.

Když si uvědomil, že znalosti nestačí, vyčlenil problémy, našel techniku a vypiloval ji k automatismu:

• nikoli „vysílat rozhlasové vysílání v angličtině“, ale „zadávat kousavé fráze“, „popsat dvěma větami podstatu nahrávky přes Google Translate“a „vyčistit nahraný hlas od hluku“;
• ne „naučte se psát články infostylem“, ale „dodržujte minimální hygienu textu“, „popište své zkušenosti, nikoli abstrakce“a „vytvořte ve čtenářském světě strukturu, kterou bude moci aplikovat“;
• ne „natočte film“, ale „natočte bez potřesení rukou“, „vyberte si způsob, jak namalovat video“a „automatizujte přidávání dat“;
• ne „běhat“, ale „sledovat puls“, „správné držení těla“a „sledovat dýchání“.

Postupem času jsou techniky zabudovány do života a přidávají se k obecné dovednosti. Programátorka Katie Sierra říká to samé.

4. Dělám to pravidelně, ale jen pro zábavu

Pravidelnost je systém. Systém je nezbytný pro učení. Každá dovednost vytvořená v mozku je spojením mezi neurony, vyšlapanou cestou. Čím více akci opakuji, tím více impulsů kráčí po cestě. Čím častěji impuls jde, tím je cesta pohodlnější a snáze se po ní chodí. Proto je snadné udělat to, co jste udělali tisíckrát.

Podívejte se na čtyřminutové video Khan Academy, jak se to děje v mozku, je to čistá magie:

Dříve se mi zdálo, že pro pochopení nových věcí je důležité se více soustředit a déle pracovat. "Čím déle budu u úkolu sedět, tím lépe všemu porozumím." Takhle to nefunguje.

Při učení je stejně důležité kopat a dát mozku čas, aby se nové informace rozložily na policích a proměnily se ve znalosti.

Pokud se neustále učíte nebo píšete, mozek nebude mít čas strukturovat informace. Bude to zbytečná skládka.

To znamená, že studovat 15-20 minut a každý druhý den funguje lépe, než dělat jeden den v týdnu 2-3 hodiny. Jako v houpacím křesle: svaly nerostou během tréninku, ale během odpočinku. Proč to funguje?

Tato metoda mě zbavila stresu a naučila pracovat pro vlastní potěšení. Pokud nechci dělat 20 minut, udělám 5. Nechci 5 – pokud je potřeba jednat bez odporu.

Hlavní věc je pravidelně dělat přístupy a užívat si to. Tam se objeví hloubka.

Pokud na sebe budete neustále tlačit, práce bude spojena se složitostí a nepohodlí. To je, když "teď rychle vypiju vzduch a budu volný." Když jsem dělal svůj rozhlasový projekt, nevěděl jsem to. Snažil jsem se vše dokončit včas a perfektně. Tím se hodně vyždímal a po roce ztratil o projekt zájem.

Chcete-li se dozvědět více o procesu učení, nezapomeňte si přečíst knihu Barbara Oakley's Learning How To Learn. Je v jednoduché angličtině s ruskými titulky.

Chcete-li pravidelně cvičit, musíte vědět, jak fungují návyky.

5. Sběr zpětné vazby

Důležité je dát si pauzu, udělat krok zpět a zhodnotit: co jste udělali, co je ok, co lze zlepšit. Bez tohoto pravidla hrozí, že promeškáte důležitý okamžik, kdy se nudíte a šli jste na špatné místo.

Bylo by také hezké zaznamenávat všechna pozorování do speciálního deníku a přímo v průběhu: tak jak to je a upřímně. Pomáhá všímat si důležitých detailů, na které lze časem zapomenout. Dělám si poznámky a projekty na Trello.

Krátký

1. Najděte důvod, který klikne uvnitř.
2. Začněte se znalostmi a dovednostmi, které již máte.
3. Pokud něco chybí, rozeberte konkrétní techniku a přiveďte ji k automatizaci.
4. Pravidelně cvičte a užívejte si.
5. Udělejte krok zpět, sbírejte zpětnou vazbu.