Slovo dne: purismus

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50

V této sekci Lifehacker zjišťuje významy ne nejjednodušších slov a říká, odkud pocházejí.

Dějiny

Slovo „purismus“lze použít k označení norem chování, jazyka a umění. V každém případě se odstíny významu budou lišit. U prvního je, zdá se, vše jasné: jde o honbu za pravdou a přísné dodržování čistoty mravů. A u zbytku se zastavme podrobněji.

Purismus v umění

V 10. – 20. letech 20. století se ve Francii objevil malířský trend, který se snažil zprostředkovat původní formy objektů, očištěné od zbytečných detailů. Dostalo jméno „purismus“. Na rozdíl od avantgardních trendů v malbě období 10. let (např. kubismus) purismus prosazoval jasné geometrické formy, často zjednodušené a záměrně lakonické, mírně tlumené čisté barvy.

Zakladatelem tohoto trendu v malbě byl umělec Amede Ozanfan. V roce 1918 napsal článek „Po kubismu“, kde zrušil emocionální a smyslové prvky charakteristické pro tento směr, uplatnil v malbě „průmyslový“, „strojový“přístup.

Z malby přechází purismus do architektury se světelnou prezentací Le Corbusiera. Ve 20. letech 20. století postavil Francouz nejvýraznější příklady tohoto stylu: několik vil v Paříži a jejích předměstích. Mimochodem, v jednom z nich bydlel Ozanfan. Tyto budovy oslavovaly jméno Le Corbusiera po celém světě a pevně ho spojovaly s purismem v architektuře.

Lingvistický purismus

Purismus je odmítání jakýchkoli změn, boj za očištění jazyka od cizích slov a neologismů, stejně jako protest proti používání lidové řeči a žargonu v literární řeči.

Nejmarkantnějším příkladem úpadku jazyka z pohledu zastánců purismu je reforma ruského pravopisu z roku 1918, která zrušila tvrdé znamení a „yat“.

Potlačená „tvrdá znamení“a „yat“byly dvojnásobky těch, kteří byli zabiti ve sklepech.

Andrey Voznesensky básník

Jeden z vynikajících státníků carského Ruska Alexandr Šiškov se proslavil přílišným purismem. Trval na používání původních ruských slov, nejčastěji méně úspěšných, namísto přejatých: „napodobeniny“místo „galoše“, „léčit“místo „medicína“a „body image“místo „fyzika“.

Jazykový purismus je dnes považován za nemoc z povolání pro knihovníky, učitele škol, státní úředníky a všechny ty, kteří z povahy své práce těžko přijímají změny.

Příklady použití

• "Mnoho bylo napsáno o islandském purismu - touze držet cizí slova mimo jazyk." Nora Gal, "Slovo živé a mrtvé".
• "Za agresivním postojem estetického purismu mezi modernisty se skrývá překvapivě široké přijetí světa." Susan Sontagová, O fotografii.
• „Zaprvé, chyby se vůbec nedělají proto, že to přináší potěšení; chyby, alespoň ty, které se neustále objevují a které nejsou schopny vykořenit purismus, jsou nejčastěji generovány hlubokými tendencemi v řeči obecně nebo v jakémkoli jazyce konkrétně. Charles Bally, Jazyk a život.