Obsah:
- 1. Candát s cibulí a sýrem
- 2. Candát s česnekem a zakysanou smetanou na mřížce trouby
- 3. Candát s ořechy
- 4. Candát s cibulí a mrkví
- 5. Candát v rajčatové omáčce
- 6. Candát s olivami a třešní
- 7. Candát se zeleninou a bílým vínem
2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50
Rybu kombinujte s rajčaty, olivami, bílým vínem, zakysanou smetanou, cibulí a sýrem.
1. Candát s cibulí a sýrem
Ingredience
- 300 g polotvrdého sýra;
- 2 cibule;
- 250 g zakysané smetany;
- 2-3 polévkové lžíce majonézy;
- 1½ lžíce olivového oleje
- 800 g filé z candáta;
- sůl a pepř na dochucení;
- 1 lžíce citronové šťávy
- 1 snítka petrželky a plátek citronu na ozdobu.
Příprava
Sýr nastrouháme na hrubém struhadle. Cibuli nakrájíme na půlkolečka. Smícháme zakysanou smetanu a majonézu.
Na olivovém oleji orestujte cibuli do měkka. Vychladíme a dáme asi ⅓ na dno zapékací misky.
Rybu ze všech stran ochutíme solí, pepřem a citronovou šťávou. Umístěte do tvaru. Navrch dejte zbylou cibuli a přelijte omáčkou.
Candát pečeme při 180 °C 25 minut. Poté posypeme sýrem a necháme v troubě ještě 15 minut. Podávejte s petrželkou a citronem.
2. Candát s česnekem a zakysanou smetanou na mřížce trouby
Ingredience
- 1 svazek bylinek (jako je tymián a oregano) - volitelné;
- 1 candát o hmotnosti do 800-900 g;
- sůl a pepř na dochucení;
- 1 lžíce olivového oleje
- 2 stroužky česneku;
- 3 lžíce zakysané smetany;
- plátek citronu k podávání.
Příprava
Bylinky nasekejte nadrobno. Očistěte rybu, střeva, odstraňte ocas a hlavu. Nakrájejte na velké kusy. Proveďte 3-4 hluboké zářezy na bocích na každé straně.
Candáta ze všech stran posypte solí, pepřem a bylinkami. Poté vložte do misky, zakryjte potravinářskou fólií a nechte přes noc v lednici.
Předehřejte troubu na 180 °C. Pokud je k dispozici gril, použijte jej. Plech vyložte pečicím papírem. Nahoru umístěte rošt na pečení. Položte na něj rybu a potřete olejem.
Rybu pečte asi 20–30 minut, dokud není kůže křupavá a opečená.
Česnek protlačte lisem. Smícháme se zakysanou smetanou a podáváme k rybě s plátkem citronu.
3. Candát s ořechy
Ingredience
- 70-80 g vlašských ořechů;
- 1 stroužek česneku;
- 1 svazek bylinek (jako je rozmarýn, šalvěj a tymián)
- 3 lžíce olivového oleje
- 1 lžíce citronové šťávy
- 1 kg filé z candáta;
- sůl podle chuti;
- zelenina a bylinky na ozdobu - volitelné.
Příprava
Ořechy nasekejte na středně velké kousky. Česnek protlačte lisem. Nasekejte bylinky.
Smíchejte ořechy s česnekem, rozmarýnem, šalvějí, tymiánem, máslem a citronovou šťávou.
Předehřejte troubu na 180 °C. Plech na pečení lehce potřete olivovým olejem. Položte na něj filety. Dochutíme solí a zalijeme arašídovou omáčkou.
Candáta pečte v troubě 20-25 minut. Podávejte s bylinkami a zeleninou.
4. Candát s cibulí a mrkví
Ingredience
- 1 kg filé z candáta;
- 2 cibule;
- 2 mrkve;
- 3 polévkové lžíce olivového oleje;
- sůl a pepř na dochucení.
Příprava
Filet nakrájejte na 10–12 cm kousky a cibuli na malé kostičky. Mrkev nastrouháme na hrubém struhadle.
Na pánvi rozehřejte 2 lžíce oleje. Smažte cibuli do měkka na středním ohni po dobu 5 minut. Poté přidejte mrkev a vše společně opékejte asi 5 minut. Přidejte trochu soli a pepře.
Každý filet osolte a opepřete. Vložte do zapékací mísy vyložené alobalem. Přidejte olej a zeleninu. Nahoře jemně přikryjte fólií.
Pečeme 30 minut při 200 °C.
5. Candát v rajčatové omáčce
Ingredience
- 1 cibule;
- 2-3 velká rajčata;
- 10 stroužků česneku;
- ½ citronu;
- 5 lžic olivového oleje
- 1 ½ lžíce mletého koriandru;
- 1 lžička mleté papriky
- 1 lžička mletého kmínu;
- ½ lžičky mleté pálivé červené papriky;
- sůl podle chuti;
- 1½ lžičky kapary
- 50 g rozinek;
- 700 g filé z candáta;
- snítka petrželky a pár plátků citronu na podávání - volitelné.
Příprava
Cibuli nakrájíme na malé kostičky, rajčata na velké. Česnek protlačte lisem. Odstraňte kůru z citronu a vymačkejte z něj šťávu.
V hluboké pánvi na středním plameni rozehřejte olivový olej. Smažte cibuli po dobu 2-3 minut. Přidejte rajčata, česnek, koření, špetku soli, kapary a rozinky. Za stálého míchání dusíme 15 minut.
Rybu z obou stran osolíme. Do zapékací misky položte polovinu hotové rajčatové omáčky a na ni rybí filé. Pokapeme citronovou šťávou, posypeme kůrou a přelijeme zbytkem omáčky.
Pečeme v troubě při 180 °C 20-25 minut. Před podáváním ozdobte bylinkami a plátky citronu.
6. Candát s olivami a třešní
Ingredience
- 12 cherry rajčat;
- 10-12 vypeckovaných oliv;
- 1 svazek bylinek (jako je rozmarýn, šalvěj a tymián)
- 1 candát o hmotnosti 1 200-1 400 g;
- 3 polévkové lžíce olivového oleje;
- 2 stroužky česneku;
- sůl a pepř na dochucení;
- 3-4 hrášky nového koření černý pepř;
- grilovaná zelenina na ozdobu - volitelné.
Příprava
Rajčata a olivy nakrájejte na poloviny. Snítku rozmarýnu a pár lístků šalvěje dejte stranou a zbytek nasekejte.
Rybu očistíme, omyjeme a vykucháme. Osušte papírovými utěrkami. Uvnitř potřeme olejem, přidáme celé stroužky česneku, snítku rozmarýnu, pár lístků šalvěje a trochu soli.
Alobal rozprostřete na plech a potřete olivovým olejem. Na něj dejte candáta, kolem ryb olivy a rajčata. Zeleninu a ryby posypte nasekanými bylinkami. Dochuťte solí a pepřem a přidejte pár kuliček černého pepře. Pokapejte olejem a zakryjte fólií, přičemž malá část zůstane otevřená.
Rybu pečeme při 180 °C 30–35 minut. Poté misku vyjměte, otevřete alobal a vložte do trouby na dalších 5-7 minut. Podáváme s pečenou zeleninou nebo jinou přílohou.
Vzít na vědomí?
Do které strany alobalu jídlo při pečení zabalit
7. Candát se zeleninou a bílým vínem
Ingredience
- 1 cibule;
- 1 mrkev;
- 2 stroužky česneku;
- 1 svazek petrželky;
- 4 stonky zelené cibule;
- 200 g másla;
- 4 kusy filé z candáta (200-250 g každý);
- sůl a pepř na dochucení;
- 200 ml bílého vína;
- 200 g sušeného bílého chleba;
- 1 lžíce olivového oleje
- bramborová kaše na ozdobu - volitelné.
Příprava
Cibuli nakrájíme na kolečka, mrkev na tenké dlouhé tyčinky, česnek na malé kousky. Petrželku a zelenou cibulku nakrájíme na ⅔ délky.
Vezměte čtyři kusy alobalu – každý kus by měl být poloviční než kus filé. Položte na plech. Uprostřed každého vymažte máslem.
Nakrájenou zeleninu a zbývající cibulové stonky rozdělte na čtyři stejné části a položte na alobal. Nahoře - rybí filé a na něm - kousek másla. Dochuťte solí a pepřem.
Jemně nadzvedněte okraje fólie, abyste vytvořili sáček. Do každé nalijte 50 ml vína. Pokrm pečte v troubě předehřáté na 180 °C po dobu 15–20 minut.
Zatímco se ryba peče, rozdrťte chléb na kousky a smažte na olivovém oleji do zlatova. Ochlaďte to. Kombinujte s petrželkou a zelenou cibulkou.
Uvařenou rybu opatrně vyjmeme z trouby. Položte spolu se zeleninou na porcovaný talíř. Navrch dejte omáčku z "tašek" a posypte krutony s bylinkami.
Podáváme s bramborovou kaší nebo jinou oblohou.
Přidat do menu???
- Jak vařit kuře v troubě: 15 nejlepších receptů
- 10 receptů na šťavnatá žebírka v troubě
- 15 receptů na lahodné vepřové maso v troubě
- Jak vařit nejjemnější kachnu v troubě. Jen ty nejlepší recepty
Doporučuje:
Jak vařit lahodný kebab v troubě: 3 osvědčené způsoby
Pokud nemůžete do přírody, udělejte si gril v troubě. Bude to stejně chutné a aromatické. Budete potřebovat dřevěné špejle, skleněné dózy nebo pečící rukáv
Jak vařit brambory v troubě: 13 nejlepších receptů
Tenhle brambor v troubě si určitě oblíbí každý! Gratin, pečené brambory na slano, křupavé měsíčky v parmazánu, plněné brambory s omáčkou a další
Jak vařit vejce v troubě: 10 receptů na zpestření snídaně
Lifehacker shromáždil nejlepší recepty na vejce v troubě. Upečte vejce v avokádu, rajčatech a košíčkách s masem, připravte si luxusní bábovky a uvařte lahodnou frittatu
Jak vařit cuketu v troubě. 10 skvělých receptů
Lifehacker shromáždil nejlepší recepty na cukety v troubě. Čekají na vás lodičky s mletým masem, závitky s kuřecím masem, zapečená cuketa s rajčaty, lasagne se sýrem, pikantní sušenky a další lahodná jídla
12 nejlepších receptů na tvarohový kastrol v troubě, pomalém hrnci, mikrovlnné troubě a na pánvi
S krupicí nebo moukou, s jablky, dýní a dokonce i rýží - mezi mnoha možnostmi je určitě váš recept na tvarohový kastrol. Ten samý - z dětství