Jak se naučit psát: slavní autoři odhalují svá tajemství

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50

Napsat text je velmi obtížné. Sedíte před prázdnou stránkou. Snažíte se vytvořit něco z ničeho. Vaším jediným nástrojem je jazyk. Aby vám pomohla splnit tento nelehký úkol, veřejná knihovna v New Yorku se po desetiletí ptala prominentních autorů na tajemství jejich práce.

Všichni čelili tomuto problému a dokázali se s ním vyrovnat, ocitli se na druhé straně dokončené knihy. Pokud se chcete naučit psát, buďte připraveni si dělat poznámky. Ostatně nyní se můžeme dozvědět, co autoři řekli tazatelům z New York Public Library.

Ti, kteří mají potíže s porozuměním angličtině sluchem, mohou využít přeložené úryvky z každého videa. Soustředí hlavní myšlenky a rady spisovatelů. A těm, kteří rozumí plynule anglicky, doporučujeme zahrnout videa – jsou velmi, velmi zajímavá.

Zadie Smith o psaní a víře

Anglická spisovatelka Zadie Smith se proslavila románem „Bílé zuby“. Když mluví o své práci, říká, že vytvořit každou knihu, kterou napsala, a vlastně jakýkoli román napsaný kýmkoli, je velmi obtížný proces. Neřeknete: "Myslím, že ano, a napíšu o tom." Povaha psaných vět, akcenty, které kladete, a to, co zůstává mezi řádky – to vše neustále vyjadřuje vaše přesvědčení, vaši víru a váš postoj.

Mluvíte o tom, co považujete za důležité a jak se tyto věci mění. A jsou opravdu nestálí. Totéž platí pro samotnou formu románu.

Když jsem psal, vždy jsem se snažil proniknout do myslí lidí, vydolovat odtud každý detail. Když jsem dospěl, když jsem začal více komunikovat s ostatními lidmi, uvědomil jsem si, že je vůbec neznám a nerozumím jim. I můj vlastní manžel je pro mě neznámá osoba. A to je jeden ze základních poznatků, ke kterému musíte dojít: neznáte, nerozumíte druhým lidem. To je to, co stojí za to odrážet v tom, co píšete: přesvědčení, že absolutní poznání je nemožné.

Zadie Smithová

Etgar Keret na formuláři

O svém postoji k formě psaní hovořil izraelský spisovatel Etgar Keret. Autor románu „Když zemřely autobusy“poznamenává: ne že by forma toho, co bylo napsáno, byla absolutně nepodstatná. Ale zdá se, že se nás univerzity snaží zvyknout na myšlenku, že forma je posvátná.

Je to jako když lidé píší jen proto, aby odložili pár nejlepších pasáží a řekli: "Jednoho dne použiji tuto větu." Ale nepište příběh o čínském trpaslíkovi jen proto, že vás jednou napadla skvělá věta, kterou byste mohli začít. Ostatně čínského trpaslíka v životě nepotkáte.

Napište svůj příběh. Když začnete, najděte správnou nabídku. Pokud to nenajdete, použijte klišé. Kdo ví, třeba to vyjde!

Etgar Keret

Jeff Dyer o vlivu předchůdců

Geoff Dyer radí odolat tlaku předchůdců.

Skutečnost, že některé materiály již byly napsány před vámi, by měla osvobodit pisatele od nutnosti zpracovávat fakta. Například o Davidu Herbertu Lawrenceovi toho bylo napsáno tolik, existují skvělé biografie tohoto muže. Pro mě to znamenalo jediné: nepotřeboval jsem samostatně hledat a popisovat fakta z jeho života. Právě jsem vzal a napsal svou vlastní knihu o Lawrenceovi – a zjevně nebyla první svého druhu. Použil jsem tedy existující informace, abych se posunul dál.

Jeff Dyer

Jasmine Ward o poctivosti

Americký spisovatel Jesmyn Ward hovořil o poctivosti.

Když jsem psal svůj první příběh, zažil jsem v reálném životě tolik tragédií, že jsem jim už nechtěl ve své práci čelit. Opravdu jsem však nechtěl lhát. Pak jsem začal psát román „Save the Bones“a uvědomil jsem si, že jsem svůj příběh stále nevyprávěl až do konce. A tak jsem chtěl říct víc pravdy.

Jasmine Ward

Zjevně tedy žádné ze spisovatelových děl nebylo tak upřímné jako paměti Muži, které jsme sklízeli, které dosud nebyly přeloženy do ruštiny.

Pico Iyer o tajemstvích

Pico Iyer, autor cestopisů, čtenáře zaujme.

Řekl jsem ne. Ať tato kniha zůstane něčím mezi fikcí a realitou. Ať čtenář neví, do které kategorie to má zařadit, dokud si to nepřečte. Nechte čtenáře, aby se trápil, balancoval na hraně, nechápal, kam ho kniha táhne.

Pico Iyer

Timothy Donnelly na slovní koláž

Literární spisovatel Timothy Donnelly věří, že použití kolážových technik a jistá míra lehkomyslnosti mu umožňuje sbírat a používat to, co již bylo vytvořeno velkými mozky, takže výsledný text nepůsobí příliš složitě, zvláštně nebo okázale. Timothy Donnelly tímto způsobem sjednocuje vědomosti a hledá nové orientační body a směry.

Toni Morrison o ničem neví

Toni Morrison mluví o nevědomosti svým studentům.

Když začnu s kurzem psaní, říkám: „Vím, co jste v životě slyšeli: ‚Pište, co víte.' No, jsem tady, abych vám řekl: nevíte vůbec nic. Proto nepište o tom, co víte. Přijít s něčím. Napište o mladé mexické dívce, která pracuje v restauraci a nemluví anglicky. Nebo o slavné pařížské kurtizáně, od níž se štěstí odvrátilo. Nepište o své babičce nebo dědovi. Jdi někam jinam.

Cheryl Strayed o tom, jak to udělat, aby to fungovalo pro vás

Cheryl Strayed tvrdí, že tajemstvím je získat sílu místo slabosti. Vytrvalost, víra, odvaha. A také se musíte zcela odevzdat práci.

Psaní je těžké pro každého z nás. Těžba uhlí je ale mnohem obtížnější. Myslíte si, že horníci celý den stojí a stěžují si, jak je pro ně těžké pracovat? Samozřejmě že ne. Prostě kopou.

Cheryl Strayed