77 výrazů pro obchodní komunikaci v angličtině

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50

Cheat sheet pro obchodní korespondenci, rozhovory nebo veřejné vystupování v angličtině.

Obchodní jednání nebo konference

Tyto výrazy vám pomohou úspěšně mluvit a obhájit svůj názor v diskusi.

1. Začněme s … - Začněme s …
2. První bod programu je… - První bod programu…
3. Než budeme pokračovat, měli bychom… - Než budeme pokračovat, musíme…
4. Jaký je hlavní problém? - Jaký je hlavní problém?
5. Jak vidím, nejdůležitější je… - Podle mého názoru nejdůležitější…
6. Co myslíš tím… - Co myslíš tím…
7. moc tě nesleduju. - Moc vám nerozumím.
8. co s tím máme dělat? - Jak se s tím máme vypořádat?
9. Má někdo nějaké připomínky? - Máte někdo nějaké připomínky?
10. Souhlasí s tím všichni? - Souhlasí s tím všichni?
11. souhlasím / nesouhlasím. - Souhlasím / nesouhlasím.
12. Navrhuji, že… - Navrhuji…
13. Máš dobrý postřeh. - Uvedl jsi přesvědčivý argument.
14. Takže jsme se rozhodli… - Takže jsme se rozhodli…
15. Rád jsem tě potkal. - Rád jsem vás poznal.
16. Omlouvám se, ale už musím jít. - Promiň, ale musím jít.
17. Děkuji vám za Váš čas. - Děkuji vám za Váš čas.
18. Zavolám ti. - Zavolám ti.
19. Jak se s vámi mohu spojit? - Jak vás mohu kontaktovat?
20. Dovolte mi, abych vám dal svou vizitku. - Nechám ti svou kartu.
21. Zde je můj e-mail / číslo kanceláře. - Zde je můj e-mail / číslo práce.
22. Budeme v kontaktu. - Budeme v kontaktu.

Prezentace

Tyto fráze se mohou hodit nejen pro práci, ale i pro přijetí na zahraniční univerzitu.

1. Drazí kolegové! - Drazí kolegové!
2. Dovolte, abych se představil. Jmenuji se… - Dovolte, abych se představil. Jmenuji se…
3. Téma mé prezentace je … - Téma mé prezentace …
4. Vezmu pár… minut vašeho času. - Vezmu… minut vašeho času.
5. Takže za prvé / Začněme s / Začněme s … - Takže za prvé / Začněme s / Začněme s …
6. Tím končí / uzavírá / pokrývá první část mé prezentace… - Tím končí první část mé prezentace.
7. Pojďme k další části, která je … - Pojďme k další části, která …
8. Nyní chci popsat vývoj myšlenky. - Nyní vám chci říci o vzniku této myšlenky.
9. To mě přivádí k … / Takže teď se dostáváme k … - Tak pojďme k …
10. Na závěr bych rád zdůraznil hlavní bod (y). - Na závěr bych rád zdůraznil hlavní body.
11. Nyní by mě velmi zajímaly vaše komentáře. - Se zájmem si vyslechnu vaše poznámky.
12. Děkuji za pozornost! - Děkuji za pozornost!

Rozhovor

Pokud vedete pohovor přes Skype, nezapomeňte se vhodně obléknout a mít zázemí. A za pozornost samozřejmě stojí i následující výrazy.

1. Absolvoval jsem … univerzitu (vysokou školu) v … - absolvoval jsem … univerzitu (vysokou školu) v …
2. Stres zvládám snadno. - Se stresem se vyrovnávám snadno.
3. Jsem týmový hráč. - Jsem týmový hráč.
4. Jsem dobrý v multitaskingu. - V multitaskingovém prostředí se mi daří dobře.
5. Svůj čas zvládám dobře tím, že si plánuji… - Umím dobře řídit svůj čas plánováním…
6. Měl bych být přijat, protože jsem … - Hodím se na tuto pozici, protože …
7. Mám… letité zkušenosti v oboru. - Mám … let zkušeností v této oblasti.
8. Jsem velmi pozorný k detailům. - Hodně dbám na detaily.
9. Jsem z této příležitosti nadšený, protože… - Jsem velmi šťastný, že mám tuto příležitost, protože…
10. Chci pokračovat ve své kariéře v … - Chci rozvíjet svou kariéru v …
11. Jsem přesvědčen, že své dovednosti využiji v… v inzerovaném příspěvku. - Jsem přesvědčen, že na této pozici budu moci uplatnit své dovednosti.
12. Promiň, můžeš to prosím zopakovat? - Promiňte, mohl byste to zopakovat ještě jednou?
13. Kdy chcete, abych začal? - Kdy chcete, abych začal?

Obchodní korespondence

Dopisy používají ještě formálnější jazyk než schůzky. Buďte přesní a maximálně zdvořilí, nežertujte a nepřipojujte zbytečné obrázky. Nezapomeňte uvést předmět.

1. Vážený pane (paní) … - Vážený pane (slečno) …
2. Vážený pane / paní. - odvolání, pokud neznáte jméno a pohlaví adresáta.
3. Píši vám, abych vám oznámil, že … - Píši, abych vás informoval …
4. Píši, abych se zeptal na … - píšu, abych se dozvěděl o …
5. S odkazem na váš dopis… - Pokud jde o váš dopis…
6. Děkuji, že jste nás kontaktovali. - Děkuji, že jste nás kontaktovali.
7. V reakci na vaši žádost … - V reakci na vaši žádost …
8. Mám zájem o (získání / obdržení) … - Rád bych obdržel …
9. Mohl byste nám to říct / nechat nás mít… - Mohl byste nám říct…
10. S potěšením oznamujeme, že… - S potěšením oznamujeme, že…
11. S lítostí vám musíme oznámit, že… - S politováním vám musíme oznámit…
12. Po pečlivém zvážení jsme se rozhodli… - Po pečlivém zvážení jsme se rozhodli…
13. Ocenil bych vaši okamžitou pozornost k této záležitosti. - Byl bych velmi vděčný za vaši naléhavou pozornost této záležitosti.
14. Těším se, až od tebe uslyším. - Čeká na vaši odpověď.
15. S úctou… - S pozdravem… (pokud neznáte jméno adresáta).
16. Obávám se, že by nebylo možné… - Obávám se, že to není možné…
17. S pozdravem… - S pozdravem…

Telefonní konverzace

Telefonický rozhovor v angličtině je poměrně obtížný úkol, protože nevidíme žádné výrazy obličeje nebo gesta partnera. Některá slova se navíc díky spojení ztratí. Znalost základních frází pro takové případy vám hodně pomůže.

1. Dobrý den, toto je… - Dobrý den, toto je…
2. Mohu mluvit s …? - Můžu mluvit s…?
3. Požádal byste ho, aby mi zavolal zpět? - Mohl byste ho požádat, aby mi zavolal zpět?
4. Mohu mít rozšíření 722? - Můžete mě připojit na číslo 722 (číslo pobočky)?
5. Zopakoval byste to číslo, prosím? - Mohl byste zopakovat telefonní číslo?
6. Napsal bys mi to, prosím? - Mohl bys to napsat?
7. Dovolte mi to zopakovat, abych se ujistil, že rozumím tomu, co jste řekl. „Dovolte mi to zopakovat, abych se ujistil, že vám rozumím správně.
8. Vydržte chvilku, prosím. - Počkej chvilku u telefonu.
9. Volám, abych si domluvil schůzku. - Volám, abych si domluvil schůzku.
10. Chtěl bych vidět Mr. … Má v pondělí volno? - Chtěl bych se setkat s panem… Má v pondělí volno?
11. Přijde tam brzy? - Vrátí se brzy?
12. Co takhle 2 hodiny? - Co takhle 2 hodiny?
13. Zvládli byste pondělí? - Můžeš to udělat v pondělí?