Proč „Poslední kapka“s Billem Murrayem stojí za zhlédnutí

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50

Nový film autorky "Ztraceno v překladu" Sofie Coppolové dodá spoustu laskavosti a vřelosti, tolik potřebné na podzim.

23. října vyjde na Apple TV + streamovací služba film „Poslední kapka“. V tomto filmu se opět spojili režisérka Sophia Coppola a herec Bill Murray, který kdysi dobyl celý svět filmem "Ztraceno v překladu".

V zájmu spravedlnosti podotýkáme, že v roce 2015 Netflix vydal hudební scénku „A Very Murray Christmas“od stejného autora, kterou však lze jen stěží brát vážně. Ale „Poslední kapka“vypadá jako přímé pokračování legendárního příběhu.

Pravda, od filmu nelze očekávat stejně hluboké emoce, jako tomu bylo v případě Ztraceno v překladu. Tento film je o jednoduchých vztazích. A Coppola se nesnaží divákovi sdělit žádnou důležitou pravdu. Představuje pouze okouzlující postavy a pomáhá přemýšlet o problémech v komunikaci s blízkými.

Osobní historie slavného autora

Laura (Rashida Jones) je šťastně vdaná za Deana (Marlon Wayans): mají dvě dcery, její manžel se věnuje vážnému podnikání a hrdinka sama píše knihu a stará se o děti. Po další služební cestě si ale Laurina žena začne všímat, že se nějak změnil: je často roztěkaný, hodně mluví o své krásné asistentce a zdá se, že něco tají.

Neschopná dostat podezření z hlavy, zavolá svému otci Felixovi (Bill Murray). Jen to není nejlepší rádce. Postarší bonviván, točící se v nejvyšších kruzích společnosti, se nedokáže zdržet flirtování nejen se svými klienty, ale dokonce ani s číšnicemi.

Felix samozřejmě přesvědčí svou dceru, že ji Dean podvádí, letí z Paříže do New Yorku a organizuje sledování údajně nevěrného manžela. A to je to, co umožňuje Lauře poprvé po dlouhé době normálně komunikovat se svým otcem.

Už dávno je jasné, že Sofia Coppola umí nejlépe mluvit nikoli o nějakých grandiózních událostech, ale o každodenních problémech obyčejných lidí. A příběh je ještě chytlavější, když dějem proklouznou náznaky režisérova vlastního životopisu. Například ve Ztraceno v překladu autorka odepsala od manžela jednu z vedlejších postav a do osobnosti Charlotte v podání Scarlett Johansson vložila spoustu vlastních zkušeností.

V The Last Stroke je tato technika ještě zjevnější. Navíc Rashida Jonesová dokonce vypadá jako Coppola. Spojuje je jejich společná práce v "A Very Murray Christmas." Režisér řekl Sofii Coppola, která odhaluje sladké spojení Rashidy Jonesové se Ztraceno v překladu, že to byl Jones, kdo poprvé hrál roli na hodinách herectví, kterou později ztvárnil Johansson ve Ztraceno v překladu.

Poslední mrtvice navíc odhaluje problémy tvůrčích profesí, skloubení práce s výchovou dětí a úskalí komunikace s otcem. Příliš mnoho přesahu do života Sofie Coppolové na to, aby to byla náhoda. Možná i proto se film při vší své jednoduchosti ukázal být tak upřímný a dojemný.

Režisér se nesnaží diváka zmást. Všechny obraty a rozuzlení jsou maximálně od poloviny akce zcela jasné. Poslední kapka se ale kvůli intrikám nevyplatí sledovat. Jde o velmi neuspěchaný snímek, kde je mnohem důležitější samotná atmosféra a rozhovory postav než nějaká akce.

Past všedního dne

Zpočátku se může zdát, že Coppola věnuje příběh výhradně Lauře. Jako kreativní člověk se zcela ponořila do každodenních problémů a jednoduše se ztratila. Neustálý křik dětí, nekonečný povyk a nutnost hledat chůvu, která by odešla z domu, zcela zabíjí jakoukoli spontánnost v jejím životě. Aby toho nebylo málo, po boku hrdinky se často objevuje posedlý přítel, který mluví o své nešťastné lásce. Je to jako samostatná série s velmi předvídatelným a stupidním rozuzlením.

Ve skutečnosti ale problém všedního dne pohltil nejen Lauru. Kupodivu se ukázalo, že její otec je přesně stejným rukojmím své pozice. Na flirtování se všemi ženami, které potká, je už tak zvyklý, že to dělá téměř mechanicky. A nakonec i jeho dcera je pravidelně zaměňována za novou přítelkyni. A zdá se, že Felix si užívá luxusního života, ale v některých hrdinových frázích proklouzne melancholie.

Ještě důležitější je, že Felix je zvyklý soudit ostatní podle svých činů a nepochybuje ani o Deanově nevěře. Muž uvádí desítky příkladů ze světa zvířat a vysvětluje mnohoženství samců. Ale ve skutečnosti si prostě nepředstavuje, že se někdo může chovat jinak než on sám.

Na pozadí okázalé Laury a Felixe je snadné Deanův problém přehlédnout. Člověk se tak moc snaží dát svým blízkým to nejlepší, že je může ztratit kvůli věčnému zaměstnání. S tímto paradoxem se pravděpodobně setká mnoho rodin bez ohledu na postavení a sociální úroveň.

Laskaví, ale osamělí hrdinové

Snad nejdůležitější výhodou „Poslední kapky“je, že ve filmu není jediná záporná postava. Coppola navíc záměrně přiměje diváka, aby jednoho nebo druhého hrdinu neměl rád, a pak je odhaluje tak, že se chce každý obejmout.

Zpočátku si můžete myslet, že děj bude o vypátrání nevěrného manžela. Ale Dean není padouch tohoto příběhu, ale prostě oběť okolností nebo dokonce náhody. A mimochodem, Marlon Wayans, kterého je každý zvyklý vídat výhradně v parodických šílenostech typu „Nehrozte South Central…“nebo „Scary Movie“, se ukazuje jako schopný hrát melodramatické a velmi hřejivé role.

Pak je na řadě Bill Murray. Jeho Felix je typický špatný otec, kterého milují jak jeho dcera, tak ještě více vnučky. Herec se v krizi objevil v podobě sukničkáře nejednou: stačí si vzpomenout alespoň na "Groundhog Day", alespoň "Broken Flowers" od Jima Jarmusche, alespoň na všechny stejné "Lost in Translation". Ale ani jemu, ani režisérovi nelze jednoduše vytýkat, že jsou druhořadí – Murraymu tato role tolik sedí.

Nyní herec hraje maximálně uvolněně, jako by omylem vstoupil na scénu, kde směl dělat hloupé vtipy s naprosto vážnou tváří a dokonce i pískat. To dokonale zapadá do obrazu Felixe, který se zdá být celý život v centru pozornosti, zná otce všech policistů, které potká, a pro noční sledování si vybírá „nenápadný“červený kabriolet.

Murray se do sebe zamiluje hned při prvním výskytu v záběru, a to je další důvod, proč sledovat The Last Stroke. A jen na chvíli se může zdát, že Felix je jedinou zápornou postavou na obrázku: otec, který opustil rodinu, a když se znovu setkají, Lauru vůbec neposlouchá a neustále ji tlačí k hloupým činům a negativní emoce. Ale ne, to je také podvádění. Felix má jen příležitost se s dcerou sblížit, popovídat si o tom, co v sobě dlouhá léta držel, a také se trochu víc zahřát.

„Ztraceno v překladu“vůbec nebylo o romantice, ale o samotě a ztrátě v ruchu velkoměsta, a „Poslední kapka“je o stejné osamělosti. Což pocítí i člověk obklopený milujícími blízkými.

Krása města i mimo něj

Jednoduše nelze nezmínit, že Sofia Coppola je téměř jedinou režisérkou, která dokáže Woodyho Allena vyždímat ve vyjádření lásky k New Yorku.

Město v "The Last Drop" vytváří celou atmosféru. Coppolovo New York City je plné jazzu a industrialu. Restaurace zde není jen krásný podnik, ale místo ze starého kina. Na tomto obrázku je objem, který je tak nezbytný pro ponoření se do historie: na pozadí se neustále něco děje, hýbe, bzučí. Je to živý organismus, nikoli dekorace.

Navíc se nedá říct, že by byl film natočený nějak esteticky. Záměrně krásné záběry zde téměř nejsou – snad kromě slz padajících do sklenky na martini. Kamera je velmi často statická, jen zachytí ty nejlepší úhly: točitá schodiště, umělecké galerie, noční ulice.

"Poslední kapka" vytváří pocit retrocina, ačkoli se akce odehrává v moderní době. Ale tyto jemné tóny, dlouhé záběry a pomalé tempo jako by pocházely z romantických filmů minulosti. A scéna s nočním dohledem v autě připomíná Allenův styl: je v ní spousta ironie, záměrné krásy na hranici grotesky a dokonce i mírné pozérství postav.

To vše vytváří pocit trochu umělého, ale velmi příjemného a světlého světa, který chcete znovu a znovu obdivovat.

Možná, že „Poslední kapka“někoho zklame svou čirou a dokonce záměrnou jednoduchostí. Tohle je ten nejnaivnější příběh. Divák ani na vteřinu nepochybuje o šťastném konci a režisér se ani nesnaží nikoho překvapit. A ještě je dobře, že snímek vyjede hned na streamu, těžko se tomu dá říkat „velkofilm“.

Ale takové hřejivé stuhy jsou také nutné a na podzim a v těžkých časech ještě více. Jednoduše připomínají, že rodiče, děti a manželé si nejsou navzájem nepřátelé a že o problémech by se mělo vždy diskutovat. A pouhé dovádění s milovanou osobou také nebolí. Po zhlédnutí Poslední kapky chcete okamžitě obejmout své blízké. A to znamená, že snímek byl úspěšný.