Obsah:

Proč jsou postavy ve filmech atraktivnější než v knihách a jak to ovlivňuje děj
Proč jsou postavy ve filmech atraktivnější než v knihách a jak to ovlivňuje děj
Anonim

Někdy touha filmových studií vydělat více peněz zbavuje hrdinu motivace a vytváří v divákovi komplexy.

Proč jsou postavy ve filmech atraktivnější než v knihách a jak to ovlivňuje děj
Proč jsou postavy ve filmech atraktivnější než v knihách a jak to ovlivňuje děj

Krása stále prodává

Často se stává, že charakter knihy je popisován jako nepříliš atraktivní, neohrabaný, s výraznými rysy, jako jsou jizvy nebo popáleniny. Ale pro filmovou adaptaci je za svou roli vzat herec z první pětky hodnocení nejsexy lidí světa. Milovníci knih mohou jen pokrčit rameny – zvláště pokud byl pro děj důležitý vzhled.

Filmové studio chce na filmu vydělat, to znamená, že by se měl lidem líbit. Krásní lidé v rámečku jsou jedním ze způsobů, jak přitáhnout pozornost k obrázku.

Bez ohledu na to, co říká lidová moudrost, výzkumy potvrzují, že vzhled je důležitý. Společnosti s atraktivnějšími generálními řediteli mají obvykle vyšší příjmy Krása je bohatství: Vzhled generálního ředitele a hodnota pro akcionáře. Screening uchazečů o zaměstnání: Vliv fyzické atraktivity a kvality aplikace je pravděpodobnější, že budou přijati. Zvenčí se zdají být šťastnější Co je krásné, to je dobré.

Takže touha udělat postavy krásnější, v souladu s moderními trendy, módní, je pochopitelná. Například ve filmové adaptaci Psycho režisér Alfred Hitchcock záměrně obsadil Anthonyho Perkinse do role Normana Batese, ačkoli nebyl tlustý a ve středním věku jako postava z knihy. Podle Hitchcocka bude pro diváka snazší soucítit s atraktivnějším hrdinou.

filmový herec Anthony Perkins ve filmu Psycho
filmový herec Anthony Perkins ve filmu Psycho

Stává se však, že filmová společnost hledá herce, jehož vzhled se zcela shoduje s popisem, ale někdo méně podobný úspěšně projde testem.

Není nic špatného na tom, chtít postavy vyšperkovat. Ale jsou tu nuance.

Nesoulad herce s postavou ovlivňuje děj

Často vnější rysy postavy určují průběh děje. Například hrdina z dětství byl neatraktivní a ve škole se mu smáli. Proto vyrostl vzteklý, tichý nebo hezký, který se snaží někomu něco dokázat. Nebo možná zranění a přehodnocení života. Situace se různí. Ale podstata se ztrácí, pokud se vnější chyba projevuje slabě. V tomto případě, pokud divák nečetl knihu, může jednoduše neporozumět motivacím postavy a dějovým zvratům.

Zde jsou nějaké příklady.

Patrick Suskind, "parfumér"

Sirotek Jean-Baptiste Grenouille se od narození potýká s těžkostmi a těžkostmi. Talent parfuméra mu mohl přinést slávu, peníze a bohatství. Byl ale posedlý touhou po dokonalé vůni – i když za cenu lidských životů.

Film podle knihy vyšel skvěle, ale hlavní hrdina v podání Bena Whishawa se jeho knižnímu předobrazu jen málo podobá. A to trochu maže efekt. I když vezmeme v úvahu skutečnost, že Grenouille byl růžové a dobře živené miminko, v šesti letech ho jeho život ubíjel.

Byl silný ve stavbě a měl vzácnou vytrvalost. Celé dětství zažil spalničky, úplavici, plané neštovice, choleru, pád do šestimetrové studny i popáleniny vařící vodou, která mu opařila hrudník. I když měl jizvy, rýhy a strupy a lehce znetvořenou nohu, kvůli které kulhal, žil.

Patrick Suskind "Parfém"

V dospívání vypadal hrdina knihy „stejně jako dítě, navzdory svým zauzlovaným rukám, poškrábaný, celý s jizvami a šmouhami, obličej a starý nos jako brambora“.

Grenouille je antihrdina a jeho vzhled je nezbytný pro vyvrcholení zápletky. I přesto, že je navenek nepříjemný a má za sebou řadu obludných činů, díky dokonalé vůni zcela mění veřejné mínění a získává svobodu. Filmový padouch je ale příliš pohledný na to, abychom tento kontrast viděli. I v těch nejhorších chvílích vypadá jako sexsymbol.

Image
Image

"parfumér"

Image
Image

"parfumér"

Charlotte Brontëová, Jane Eyrová

Ve finále tohoto nejoblíbenějšího romantického příběhu se protagonisté Jane Eyre a Edward Rochester nacházejí. Obě nejsou moc krásné, ale milují se pro své vnitřní kvality a odmítají spojenectví s atraktivnějšími partnerkami. Ve filmech a televizních pořadech to není samozřejmé, protože hlavní postavy hrají Joan Fontaine, Mia Wasikowska, Timothy Dalton, Michael Fassbender a další obecně uznávaní krásky.

Image
Image

Jane Eyre, 1943, v hlavní roli Orson Welles a Joan Fontaine

Image
Image

Jane Eyre, 1983, jako Rochester - Timothy Dalton

Image
Image

Jane Eyre, 2011, v hlavních rolích Mia Wasikowska a Michael Fassbender

Romantické příběhy s pohlednými herci jsou bezpochyby příjemnější na sledování. Část autorského záměru se ale vytrácí, protože milovat krásné lidi je snazší – ve skutečnosti se proto natáčejí ve filmech.

Gaston Leroux, Fantom opery

Duch pařížské opery vzbuzuje strach ve všech jejích návštěvnících, ale pod svá křídla si bere aspirující zpěvačku Christinu. Díky němu začne hrát role tak, aby získala hlavní role. Vikomt Raoul de Chagni je do dívky zamilovaný a ona mu to oplácí. Kniha je plná mystiky, dobrodružství, ale romantická linka stále zůstává v centru.

Christina několikrát zdůrazňuje ošklivost ducha.

Představte si, pokud můžete, masku smrti, která náhle ožije, aby vyjádřila nelidský vztek, zuřivost démona s černými očními důlky, selhání nosu a úst a představte si, že v něm nejsou žádné oči. tyto oční důlky, protože, jak jsem se později dozvěděl, jeho oči jsou vidět až pozdě v noci. Přibitý ke zdi jsem pravděpodobně představoval obraz šílené hrůzy a on byl monstrózní ošklivec.

Gaston Leroux "Fantom opery"

Ve filmových adaptacích se většinou bavíme o poražení části obličeje zakryté maskou. A čas od času se ošklivost stává méně děsivou. V případě Gerarda Butlera, který hrál ve verzi z roku 2004, nejsou vnější změny natolik výrazné, aby lidi vyděsily silou, s jakou je to v knize popsáno.

Ošklivost ducha je důležitým dějovým prvkem, který ovlivnil život postavy. Čím je menší, tím se příběh blíží banálnímu milostnému trojúhelníku.

Image
Image

"Fantom opery"

Image
Image

"Fantom opery"

J. K. Rowling, série Harry Potter

Hermiona Grangerová je v knihách popsána jako dívka s bujnými, trvale zplihlými vlasy a předními zuby „trochu delšími, než je nutné“. Jak sama JK Rowlingová přiznala, představovala „podivnou divokou Hermionu, ošklivé káčátko“a Emma Watson se ukázala být mnohem krásnější, než postava zamýšlela.

Upřímně, vy, Rupert a Emma jste příliš krásní!

J. K. Rowlingová v rozhovoru s Danielem Radcliffem

Průběh děje to s výjimkou jedné epizody prakticky neovlivňuje. V Harry Potter and the Goblet of Fire Hermionino vystoupení na plese vyvolalo rozruch.

Hned za ním byl Krum s neznámou krásnou dívkou v modrém hábitu. Harry se odvrátil: teď s nimi nechtěl mluvit; jeho pohled padl na dívku stojící s Krumem a jeho ústa se překvapením otevřela. Byla to Hermiona! Jen se jí vůbec nelíbí. Vlasy, které většinou připomínaly vraní hnízdo, byly hladce učesané a stočené vzadu na hlavě do krásného lesklého uzlu, světlého hávu nebesky modré barvy a držely se úplně jinak.

J. K. Rowling "Harry Potter a Ohnivý pohár"

Ve filmu je stupeň události mnohem nižší, protože postava Emmy Watson je atraktivní dívka, poté dívka v průběhu celého eposu. To však nelze nazvat vadou, protože se to často stává těm, kteří byli přáteli od dětství: jednou si všimnou, že se přítel změnil, a proto není nutné podstupovat zásadní transformace.

Image
Image

"Harry Potter a Ohnivý pohár"

Image
Image

"Harry Potter a Ohnivý pohár"

Nesoulad mezi hercem a postavou vyvolává komplexy

Příklad s Hermionou jasně ukazuje, že situace, kdy je herec atraktivnější než postava, nejsou vždy kritické. Scéna na plese stále funguje, i když na hrdince nedochází k žádným ohromujícím změnám.

Stejné je to s Tyrionem Lannisterem z Game of Thrones. Je popisován jako muž s rozmazaným obličejem a bílými vlasy, který v boji přišel o tři čtvrtiny nosu a část rtu. V seriálu ho hraje atraktivní herec, a to má malý vliv na děj.

Image
Image

"Hra o trůny"

Image
Image

Fanart, nhexus.cgsociety.org

Podobných příkladů je spousta. A zdálo by se, že pokud změny neovlivní děj, pak s nimi není nic špatného. Až na jednu nuanci.

Když jsou postavy ve filmu prezentovány jako ošklivé a nepřijímající pozornost opačného pohlaví a hrají je Gal Gadot, Chris Evans, Margot Robbie nebo Chris Hemsworth, na sebevědomí to nepřidá. Pokud jsou umístěny jako nepříliš atraktivní, co si o sobě diváci myslí, když před obrazovkou žvýkají popcorn?

co s tím dělat

Vzít v úvahu. Pochopení tohoto mechanismu částečně řeší problémy, které vznikají kvůli nesouladu hercova vzhledu s knižním popisem postavy:

  1. Máte jednodušší vztah k válkám fanoušků, když roli vaší oblíbené modrooké postavy převzal někdo zelenooký.
  2. Všimnete si děr v zápletce a vymyslíte scénáře, kdyby byl herec o něco méně atraktivní.
  3. Nemáte komplexy ohledně vzhledu hrdiny a rozumíte: pokud vám podle spiknutí bylo řečeno, abyste si mysleli, že Angelina Jolie je tak-tak, pak je to konvence. Nemusíte si pěstovat komplex méněcennosti.
  4. Chápete důležitost reprezentace lidí s různými fyzickými vlastnostmi. Čím více se rozšíří záběr konvenční krásy, tím větší je šance, že se postavy ve filmech stanou prototypy knih a bude se nám snáze žít.

Doporučuje: