Proč "Emily v Paříži" nemá cenu ztrácet čas

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50

Projekt nezachraňují ani výstřední outfity, ani Eiffelova věž.

2. října Netflix zveřejnil 10 epizod Emily v Paříži najednou. Projekt vypadá jako ideální formule: hlavní roli hraje neuvěřitelná Lily Collinsová, kulisou se stala jiskřivá Paříž, úspěch má na svědomí Darren Star, který dal světu Sex ve městě, a Patricia Field, která se podílela na oblečení stejného pohlaví ve velkém městě“a „Ďábel nosí Pradu“. To zní báječně? Ano! Ale něco se prostě pokazilo.

Pomalá zápletka

O hlavní postavě Emily Cooper (Lily Collins) toho divák ví velmi málo: pracuje pro marketingovou agenturu v Chicagu a chodí s roztomilým, ale smutným chlapíkem. Její šéf měl odjet na služební cestu do Francie, ale smůla – nechala se příliš unést sexem na rozloučenou a otěhotněla, takže Emily bude muset do Paříže místo ní.

Emily je potěšena: před očima se jí plní sen (nezjistíme však hned, že ji hrdinka vůbec měla). Paris pozdraví dívku nepřátelsky. Francouzi se neustále šklebí nad její neznalostí jazyka, nepřehledné je číslování pater, které ve Francii začíná od nuly, v novém bytě se okamžitě rozbije sprcha. Kolegové si zaslouží samostatné „rozběsnění“. Kancelář okamžitě nazvala bojovnou a proaktivní Emily vidlákem, spektakulární šéf-šmejdi (Philippines Leroy-Beaulieu) sype nemožné úkoly. A na obzoru se podle štěstí objevil svůdce-soused, ale s ním prostě nebude možné mít poměr. Jediné, co mě těší, je Emilyin nový koníček - blog na Instagramu, který si získává šílenou oblibu.

Děj se zdál být vytažen z nejlepších dvoutisícovek. Zlý šéf přispěchal z kanceláře paní-šéfové z filmu „Ďábel nosí Pradu“, hlavní postava nepustí svůj smartphone, jako postavy „Gossip Girl“a všechny ženské rozhovory vypadají jako převyprávění filmu "Sex ve městě". V celé sérii se zdá, že tohle všechno jsme už někde viděli, ale teprve před 15 lety to bylo zajímavější.

Pokusili se příběh zmodernizovat přidáním řečí o sexismu a hnutí Me Too, ale Emily stále zoufale potřebuje muže po svém boku, nechává vedení, aby si o sebe otírala nohy a otevřela ústa k Jeho Veličenstvu Glamour – a to je v 2020. Sledování je prostě nuda - série nedeklaruje nic nového a šokujícího.

Postavy-masky

Do Emily Cooper se nezačnete vcítit hned, a to je pochopitelné: divákovi se o ní ani o její minulosti nic neříká. Dokonalé obočí Lily Collinsové nestačí k tomu, aby se postava zformovala jako puzzle. Po pár dílech konečně vidíme, že hrdinka je vynalézavá, otevřená světu a nevzdává se po prvním neúspěchu. Proč ale Emily tak touží bojovat, není úplně jasné. Bojí se, že přijde o práci? Sníte o pobytu v nejkrásnějším městě planety? Držet se lásky? Nelámejte si hlavu, tohle nepoznáte.

Kamarádka hlavní hrdinky, Mindy, je čínsko-korejská dívka, která se objeví, jen když potřebuje probrat detaily včerejší noci a zachichotat se. Pohledný soused málokdy pronese větu delší než jednu větu. Kolegové jsou stereotypní idioti, kteří rozdávají jen hloupé nápady, a co je nejdůležitější (sakra!), protestují proti inovativním americkým návrhům Emily.

Jediným víceméně žijícím člověkem na tomto karnevalu je francouzský boss hlavního hrdiny. Je atraktivní a inteligentní, snad jediná dělá vtipné vtipy a bolestně proplétá pracovní i osobní život, protože hlavním klientem agentury je její milenec. To vše jsme však již také viděli - ale toto opakování příběhu se povedlo a řadu plochých postav docela dobře rozmělnilo.

Existuje příliš mnoho stereotypů

Série shromažďuje naprosto všechna klišé o hlavním městě Francie a jeho obyvatelích. Hrdinka vede blog, na kterém si všímá důležitých detailů: Pařížané nekonečně kouří (i po fitness), do práce přicházejí v jedenáct, jsou posedlí sexem a parfémy. Sami Francouzi, jak se očekávalo, s touto interpretací nesouhlasili: kritici obvinili Francouze kritizovali sérii Netflix „Emily in Paris“za stereotypy a klišé série v urážlivých a plochých stereotypech.

Obránci "Emily v Paříži" jsou toho názoru, že série se Američanům a jejich pohledu na Evropu naopak vysmívá. Skutečně: Emily se chlubí ulicemi v idiotském červeném baretu, každých pět minut špatně vyslovuje a neustále ostatním vnucuje svůj pohled na svět a nazývá to americké hodnoty.

Problém je v tom, že ať se na příběh díváte jakkoli, ukazuje se, že je přeplněný stereotypy. Na Francouzích nebo Američanech nezáleží, protože to vypadá stejně směšně. Navíc už v prvních dílech uslyšíte klišé vtipy o Němcích a Číňanech. Není na jeden jednoduchý příběh příliš mnoho střetů kultur?

Paříž předávkování

Bylo by zvláštní, kdyby série "Emily v Paříži" nevyprávěla nic o Paříži - ale měst je tady nějak moc. Trapný moment? Ukazujeme Eiffelovu věž. Zamilovala se hrdinka? Naléhavě v rámu zářící Eiffelovy věže. Nudil se divák? Zdá se, že nadešel čas pro Eiffel…

V Sexu ve městě hrdinky zpívaly New York, zde - hlavní město Francie. Ale v tom projektu si aspoň užili sex a v "Emily v Paříži" jen chorobně vychvalují bagety a úzké uličky. V určité chvíli je divák také prodchnut městem: krásným zvukem jazyka, liknavou krajinou a pohledem na svůdné bochánky s čokoládou. Ale místo se stává posedlostí, opakuje se série od série a nakonec ztratí veškerý svůj romantický nádech. Nevidíme nepříjemné strany a tajná místa - jen lesk stejného typu, ze kterého začínají bolet oči.

Křupnutí francouzského chleba je napoprvé vynikající, ale pokud budete jíst chléb pět hodin v kuse, začne to být nudné. Totéž se stane s Emily v Paříži.

Ale super kostýmy

Série láká nekonečnou řadou outfitů, ze kterých se táhne obličej. Kostýmní návrhářka Patricia Field zopakovala úspěch svých minulých projektů a některé obrázky dokonce zrýmovala: Emilyiny šaty odrážejí oblečení Carrie Bradshaw, nutí vás pozorně se dívat a nahlížet do detailů. Hrdinka vypadá rozporuplně: nosí podpatky, zatímco skutečné Francouzky preferují pohodlné boty, nosí kabelky s třásněmi a podivné barevné kostýmy. Ale dívat se na tuhle parádu je radost. Zvláště pokud vám chybí styl 2000s.

Zvláštní pozornost si zaslouží i kostýmy šéfky Emily: obléká se decentně a přitom nesmírně sexy. Filipínské herečce Leroy-Beaulieu je 57 let – a to je velká vzácnost, když se hrdinka záměrně nesnaží být mladší, ale zdůrazňuje přednosti věku a jeho přirozené přednosti. Obecně, když se podíváte, pak kvůli tomuto.

Emily in Paris je seriál, který lze zhlédnout za jeden večer: každý z 10 dílů má půl hodiny. Další věc je, že s tím skoro nemusíte ztrácet čas – postavy nejsou vůbec okouzlující, výhledy na Paříž rychle omrzí a stereotypy prostě zuří. I když projekt může oslovit ty, kterým se zoufale stýská po roce 2000 a chopí se jakékoli příležitosti k nostalgii. Nicméně pak je lepší revidovat "Sex ve městě". Koneckonců, proč průměrná kopie, když existuje skvělý originál?