20 nejlepších sovětských televizních seriálů pro dospělé a děti

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50

„Sedmnáct okamžiků jara“, „Vyšetřování vedou znalci“a další slavné projekty minulosti.

Během sovětské éry nebyly v naší televizi žádné seriály v moderním slova smyslu. Nejčastěji se natáčely nikoli v sezónách, ale celé najednou a teprve později byly rozděleny do epizod.

Ve skutečnosti byla většina sovětských televizních filmů tím, čemu se dnes říká mini-série: vícedílný projekt vytvořený pro vzduch, nikoli pro velké obrazovky. Pokud by se však ukázalo, že je populární, mohlo by se v něm pokračovat a nové díly by byly odstraněny.

1. Místo setkání nelze změnit

• SSSR, 1979.
• Krimi, drama, detektivka.
• Délka: 5 epizod.
• IMDb: 8, 9.

Po válce odešel zpravodajský důstojník Vladimir Šarapov sloužit na oddělení kriminálního vyšetřování pod vedením kapitána Zheglova. Hned první den musí čelit všem úskalím nové práce. Nyní musí Zheglov a Šarapov vyšetřit vraždu Larisy Gruzdevové a najít loupežný gang Black Cat.

Tato minisérie je skutečnou legendou. Z velké části díky hlavním hercům. Vedení strany navíc v takovém příběhu Vladimira Vysockého ve skutečnosti nechtělo: neměl nejlepší pověst. Ale autoři původní knihy "The Era of Mercy" bratři Weiners a režisér Stanislav Govorukhin si byli jisti, že to udělá dokonale. Výsledkem bylo, že pro vzorky byli speciálně přijati herci, kteří prohráli s Vysotským. Samozřejmě, že ho nakonec vzali.

2. Sedmnáct okamžiků jara

• SSSR, 1973.
• Drama, armáda.
• Délka: 12 epizod.
• IMDb: 8, 9.

Legendární seriál o sovětském zpravodajském důstojníkovi Maximu Isaevovi, který byl představen nejvyšším kruhům nacistického Německa pod jménem SS Standartenführer Stirlitz. V předvečer porážky nacistů pokračuje v plnění rozkazů centra a potlačuje poslední pokusy nepřítele o útěk před odvetou.

V roce 2009 byla vydána obnovená barevná verze této série. Publikum to vnímalo nejednoznačně: na jedné straně to zpřehlednilo obraz a ukázalo více detailů. Kromě toho byla zvuková stopa aktualizována pro opětovné vydání, takže je příjemnější pro ucho. Na druhou stranu úprava obrazu tak, aby odpovídal modernímu poměru stran 16:9, výrazně snížila výšku rámu. Navíc některé scény byly vystřiženy.

Ale každopádně klasická černobílá verze nikam nezmizela.

3. Sherlock Holmes a Dr. Watson

• SSSR, 1980-1986.
• Detektivní drama.
• Délka: 5 filmů (11 epizod).
• IMDb: 8, 7.

Slavná filmová adaptace děl Arthura Conana Doyla o skvělém detektivovi Sherlocku Holmesovi a jeho parťákovi doktoru Watsonovi. Detektivové společně vyšetřují ty nejsložitější případy: od útoku záhadného psa baskervillského až po dopadení největšího padoucha Moriartyho.

Projekt vyšel ve formátu televizních filmů, z nichž každý sestával ze dvou nebo tří epizod. Autoři sovětské verze navíc v mnohém zopakovali osud samotného Arthura Conana Doyla, který chtěl příběh Sherlocka dokončit mnohem dříve. V posledním filmu „Dvacáté století začíná“byli herci již projektem unaveni a Vasilij Livanov na mnoho let zcela zničil vztahy s režisérem Maslennikovem.

Ale přesto má publikum sovětskou verzi velmi rádo, protože ji považuje za jednu z nejikoničtějších a nejnapínavějších adaptací knih o Sherlocku Holmesovi.

4. Hledání kapitána Granta

• SSSR, Bulharsko, 1986.
• Dobrodružství.
• Délka: 7 epizod.
• IMDb: 8, 3.

Lord Glenarvan a jeho žena Helene najdou během plavby po moři láhev s dopisem. V novinách kapitán Grant a dva námořníci, kteří jako zázrakem unikli havárii lodi Britannia, žádají o pomoc. Glenarvan a kapitánovy děti se vydávají na cestu za Grantem. Potíž je v tom, že ze souřadnic znají pouze zeměpisnou šířku.

Do této vícedílné verze slavného příběhu byla kromě hlavní zápletky přidána i linka, která vypráví o autorovi knihy „Děti kapitána Granta“Julesi Vernetovi a o tom, jak se v jeho hlavě zrodila zápletka románu.

5. Host z budoucnosti

• SSSR, 1985.
• Sci-fi, dobrodružství.
• Délka: 5 epizod.
• IMDb: 8, 3.

Chlapec Kolja ze šesté třídy obyčejné sovětské školy šel pro kefír a našel stroj času. V budoucnu se mu podařilo zničit zákeřné plány vesmírných pirátů, kteří chtěli ukrást myelofonní zařízení na čtení myšlenek. A nyní padouši hledají Kolju, který se vrátil do minulosti. A Alisa Selezneva je následuje.

Nejslavnější a nejúspěšnější filmová adaptace beletrie pro děti Kira Bulycheva s živými herci. V roce 1987 byl propuštěn celovečerní film "Purple Ball", kde Alice opět hrála Natasha Guseva. A o rok později - "Ostrov rezavého generála", tam hrála nová herečka Katya Prizhbiljak.

6. D'Artagnan a tři mušketýři

• SSSR, 1978.
• Historický, dobrodružný, hudební.
• Délka: 3 epizody.
• IMDb: 8,0.

Třídílná sovětská filmová adaptace knihy Alexandra Dumase vypráví o chudém, ale hrdém Gaskoňku d'Artagnan, který přijíždí do Paříže, chce vstoupit do řad králových mušketýrů. Bude muset najít skutečné přátele a postavit se odporným nepřátelům. A také se zapojit do intrik, na kterých závisí osud celé Francie.

Autoři filmové adaptace samozřejmě značně pozměnili děj předlohy a vyhladili provokativní Dumasova témata. Ale diváci milovali skvělé herce, písničky a dynamický děj. A po prvním filmu se osud mušketýrů na plátně vyvíjel jako ve skutečné sérii.

Nejprve přišel čtyřdílný film Mušketýři o dvacet let později, poté dva díly Tajemství královny Anny. A další čtyři díly s názvem „Návrat mušketýrů aneb poklady kardinála Mazarina“se objevily již ve dvoutisícovce. Ale každý další film byl přijat hůř než ten předchozí.

7. Stíny mizí v poledne

• SSSR, 1970-1971.
• Drama.
• Délka: 7 epizod.
• IMDb: 7, 9.

Daleko v tajze, v malé vesničce Zeleny Dol, se rozvinou vážné vášně. Obyvatelé si musí projít stejnými událostmi, které otřásají celou rozlehlou zemí: občanská válka, modernizace, volby do Nejvyššího sovětu a samozřejmě útrapy během Velké vlastenecké války.

Zpočátku byl tento projekt uveden ve zkrácené verzi čtyř epizod. A na konci devadesátých let se kanál ORT rozhodl rozdělit části na kratší a vydal novou restaurovanou verzi 10 epizod.

8. Rusko je mladé

• SSSR, 1981-1982.
• Historické drama.
• Délka: 9 epizod.
• IMDb: 7, 9.

Minisérie podle stejnojmenného románu Jurije Germana vypráví o Rusku za doby Petra Velikého. Děj se soustředí kolem tří hlavních postav: kapitána-velitele Sylvestra Ievleva, poručíka celních jednotek Athanasius Krykov a kormidelníka Pomor Ivan Ryabov. Podílejí se na výstavbě ruské flotily, vyrovnávají se s chamtivostí a leností úředníků a pak pomáhají zachránit zemi před útokem Švédů.

Přestože je příběh věnován jiným hrdinům, mnoho diváků si zamilovalo především emotivního Petra Prvního v podání Dmitrije Zolotukhina.

9. Štít a meč

• SSSR, 1968.
• Drama, armáda.
• Délka: 4 epizody.
• IMDb: 7, 8.

Sovětský zpravodajský důstojník Alexander Belov odjíždí v roce 1940 do Německa pod falešným jménem. Na několik let dosahuje dobrých výšin ve službě v Abwehru a je převelen do Berlína. Tam získá přístup k důležitým utajovaným informacím.

Tuto minisérii lze nazvat předchůdcem Seventeen Moments of Spring. Vzhledem k úspěchu posledně jmenovaného se na něj trochu zapomnělo, ale vynikající herci a napínavá zápletka dělají z filmového příběhu povinnost.

10. Věčné volání

• SSSR, 1973-1983.
• Drama.
• Délka: 19 epizod.
• IMDb: 7, 8.

Děj vypráví příběh rodiny Saveljevů, kteří pocházeli ze sibiřské vesnice. Jejich osud je nerozlučně spjat s hlavními a často tragickými událostmi v Rusku od počátku 20. století do šedesátých let.

Tato série je založena na stejnojmenném románu Anatolije Ivanova. Mezi zajímavá fakta o této práci lze připomenout „Dullesův plán“, který byl šířen v tisku a poté na internetu, což se ve skutečnosti ukázalo jako podvod, nebo spíše téměř slovo od slova. citát z knihy.

11. Pobočník Jeho Excelence

• SSSR, 1969.
• Válečný.
• Délka: 5 epizod.
• IMDb: 7, 8.

V roce 1919 byl čekistický zpravodajský důstojník Pavel Koltsov poslán na zvláštní misi do bělogvardějské dobrovolnické armády. Stává se velitelovým pobočníkem. Děj vypráví nejen o jeho tajné operaci, ale také o povaze lidí, kteří žili v těžkých časech občanské války.

12. Možnost "Omega"

• SSSR, 1975.
• Drama, armáda.
• Délka: 5 epizod.
• IMDb: 7, 8.

Dva roky po vystoupení „Sedmnáct okamžiků jara“se na obrazovky dostal další mini-seriál o činnosti sovětských zpravodajských důstojníků. Tentokrát děj vypráví o Sergeji Skorinovi, který se pod jménem Paul Krieger vydává do Tallinnu okupovaného nacisty. Sergej musí infiltrovat nacistické zpravodajské agentury, které se snaží dezinformovat sovětské jednotky.

13. Dýka

• SSSR, 1974.
• Detektiv, dobrodružství, rodina.
• Délka: 3 epizody.
• IMDb: 7, 6.

Začátkem dvacátých let tři školáci padli do rukou dýky, která patřila důstojníkovi z vyhozené bitevní lodi. Přátelé se za podpory velitele Rudé armády rozhodnou přijít na tajemství spojené s touto zbraní – není náhoda, že ji hledá bělogvardějský bandita.

Tento vícedílný film se ukázal být velmi oblíbeným mezi dětským i dospělým publikem. A tak následně vyšla dvě pokračování: „Bronzový pták“a „Poslední léto dětství“. Každá z nich se skládala ze tří epizod.

14. Praporčíci, vpřed

• SSSR, 1988.
• Historické, dobrodružné.
• Délka: 4 epizody.
• IMDb: 7, 6.

Polovina osmnáctého století. Na plavební škole studují tři mladí kadeti. Všichni jsou proti své vůli vtaženi do palácových intrik, jejichž cílem je svrhnout císařovnu.

"Midshipmen" byl jednoznačně natočen jako reakce na filmy o třech mušketýrech. Autoři se však přesto dokázali nepustit do kopírování a příběh se ukázal být neméně jasný a zajímavý. Brzy se objevilo pokračování „Vivat, Midshipmen“a poté „Midshipmen-3“. A dokonce i natáčení Začalo natáčení filmu "Midshipmen-4" na Krymu, čtvrtý díl.

15. Dva kapitáni

• SSSR, 1976.
• Dobrodružství.
• Délka: 6 epizod.
• IMDb: 7, 6.

Mladý Sanya Grigoriev, trpící němotou, najde v řece tašku s dopisy od členů pohřešované výpravy. S nimi bude spojen celý jeho budoucí život. Pokusí se najít stopy zmizelých hrdinů a postaví se těm, kteří jsou zodpovědní za jejich smrt.

Jedná se o druhou obrazovou verzi stejnojmenného románu Benjamina Kaverina. V roce 1955 již bylo dílo převedeno na plátna v podobě celovečerního filmu. Ale v sedmdesátých letech byl příběh rozšířen a proměnil se v minisérii.

16. Vyšetřování vedou znalci

• SSSR, 1971-1989.
• Detektivní drama.
• Délka: 22 epizod.
• IMDb: 7, 5.

Jeden z nejdéle vysílaných a nejslavnějších televizních seriálů v SSSR vypráví o třech pracovnících moskevské policie. Vyšetřovatel Znamensky, kriminalista Tomin a soudní znalec Kibrit rozumí komplikovaným případům, chytí padělatele a spekulanty a občas narazí i na vrahy.

Celkem bylo vydáno 22 epizod klasické série. A v roce 2002 se rozhodli projekt na krátkou dobu obnovit a vydali další dva díly s podtitulem „O deset let později“.

17. TASS je oprávněn prohlásit …

• SSSR, 1984.
• Detektivní.
• Délka: 10 epizod.
• IMDb: 7, 5.

Sovětští zpravodajští důstojníci se dozvědí, že se v Moskvě objevil agent CIA. Do Ameriky posílá informace související s africkými zeměmi, ve kterých se připravuje vojenský převrat. Nyní závisí osud celého státu na práci sovětských služeb.

18. Státní hranice

• SSSR, 1980-1988.
• Historické, dobrodružné.
• Délka: 8 filmů (16 epizod).
• IMDb: 7, 4.

Osm filmů spojených společným tématem vypráví o různých obdobích formování sovětské pohraniční služby. Hrdinové musí projít občanskou válkou, čelit Basmachi v Asii a padnout pod první ránu nacistů.

V roce 2013 odstartovalo pokračování projektu, který natočilo studio Belarusfilm. Celkem vyšly čtyři dvoudílné díly, ale velký úspěch nesklidily.

19. Zrozen revolucí

• SSSR, 1974-1977.
• Dobrodružný, detektivní, historický.
• Délka: 10 epizod.
• IMDb: 7, 4.

Minisérie vypráví o formování sovětské milice. Stejně jako ve "Státní hranici" se akce táhne v průběhu let a ukazuje důležité události v životě země. A v centru zápletky je boj kriminálky proti zločinu.

20. Návštěva Minotaura

• SSSR, 1987.
• Detektivní.
• Délka: 5 epizod.
• IMDb: 7, 4.

V polovině osmdesátých let byly v Moskvě ukradeny housle slavného mistra Antonia Stradivariho. Souběžně s tím děj vypráví o životě a díle samotného Stradivariho v Itálii v 17. století.