Jak to udělat správně: kroužky na klíče nebo přívěsky na klíče
Jak to udělat správně: kroužky na klíče nebo přívěsky na klíče
Anonim

Obě možnosti deklinace jsou správné, ale existují nuance.

Jak to udělat správně: kroužky na klíče nebo přívěsky na klíče
Jak to udělat správně: kroužky na klíče nebo přívěsky na klíče

Dříve byl správný tvar nominativu množného čísla slova keychain jedna – klíčenky. Tato výslovnost a pravopis je způsoben francouzským původem podstatného jména (francouzsky breloque). Varianta se ztrátou samohlásky - klíčenky - nebyla povolena.

Teprve nyní je pro jazyk pohodlnější změnit toto slovo podle známého vzoru, analogicky k takovým příkladům jako zvonek - zvonky, ponožka - ponožky, zámek - zámky, taška - pytle. Nespisovná verze se tedy postupem času stala v hovorové řeči velmi běžnou a dokonce začala vytlačovat vzornou výslovnost.

Postupně norma změkčila natolik, že nyní směrodatný pravopisný slovník V. V. Lopatina již uznává ruský pravopisný slovník Ruské akademie věd, obě podoby slova jsou si rovny. Nicméně řada referenčních knih si stále zachovává konzervativní pozici ruského slovního přízvuku a považuje klíčenku za nepřijatelnou v literární řeči.

Přihlaste se k bezplatnému kurzu psaní dovedností od editorů Lifehacker "Initial" a stejnojmenného, abyste se stali gramotnějšími a vytvářeli dobré texty.

Doporučuje: