15 nejlepších francouzských komedií s vytříbeným humorem

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 03:50

Tyto laskavé filmy se opravdu vryjí do duše.

1. Přes Paříž

• Francie, Itálie, 1956.
• Komediální drama.
• Délka: 80 minut.
• IMDb: 7, 4.

Paříž, 1943. Obyvatelé města se snaží přežít pod německou okupací. Nezaměstnaný řidič Marcel Martin, aby uživil sebe a svou ženu, najde práci kurýra v obchodě a pod rouškou noci rozváží nelegální zboží různým zákazníkům. V průběhu dalšího úkolu - přenést kufry s masem přes centrum Paříže na Montmartre - si hrdina vezme za své nohsledy neznámého monsieur Grangila. Jen Marcel bude tohoto rozhodnutí nejednou litovat.

Režisér Claude Otan-Lara byl jednou z nejzářivějších hvězd francouzské kinematografie 50. let. Na svém kontě má mnoho nádherných komedií, dramat a kriminálních filmů. Později byl Otan-Lara v pozadí kvůli příchodu průkopníků „nové vlny“. Ale film "Napříč Paříží" je stále považován za jeden z nejvýraznějších filmů v historii francouzského filmového průmyslu.

Ve filmu hrají největší herci své generace: Bourville, Jean Gabin a Louis de Funes. Posledně jmenovaný se objevil jako vedlejší postava - chamtivý a zbabělý řezník. A to se velkému komikovi stalo osudným: režiséři si jeho talentu všimli a ústřední role následovaly jedna za druhou.

2. Můj strýc

• Francie, 1958.
• Komedie.
• Délka: 116 minut.
• IMDb: 7, 8.

Pedantická rodina Arpele žije v konceptuálním moderním domě plném bláznivých vychytávek. Ale s příchodem duchapřítomného strýce Hulota začíná všechno selhávat.

Jde o první barevný snímek velkého francouzského komika, filmaře a herce Jacquese Tatiho, který sám ztvárnil hlavní roli. Spolu s Deštníky z Cherbourgu, Mužem a ženou a Italským manželstvím se film rozezněl v srdcích sovětského i amerického publika. Kromě toho získala v roce 1958 Oscara za nejlepší zahraniční film.

3. Táta gangsteři

• Francie, Německo, Itálie, 1963.
• Kriminální komedie.
• Délka: 105 minut.
• IMDb: 7, 9.

Páska vypráví neuvěřitelný příběh vysloužilého gangstera Fernanda Nadine. Musí se vrátit do klanu na žádost svého umírajícího mentora - mafiána přezdívaného Mexičan. Ten svým spolubojovníkům oznámí, že od nynějška bude Fernand provozovat obtížný a ne zcela legální byznys a také se starat o svou dospělou dceru Patricii. Hrdina se bude muset vypořádat nejen s bandity, kteří sami nemají odpor k převzetí místa vůdce, ale také s dívkou, která se zoufale bouří proti generaci otců.

Ve Francii je komedie Georgese Lautnera považována za kultovní a je rozebrána do uvozovek. Velkou zásluhu na tom mají vtipné dialogy napsané Michelem Audiarem a také skvělý výkon Lino Ventury a Bernarda Bliera.

4. Četník ze Saint-Tropez

• Francie, Itálie, 1964.
• Excentrická komedie.
• Délka: 90 minut.
• IMDb: 7, 2.

Po povýšení statečný četník Ludovic Cruchot přijíždí do útulného letoviska Saint-Tropez se svou hezkou dcerou Nicole. Nadšený hrdina na novém místě bojuje s kolonií nudistů, pátrá po ukradeném autě, ale nakonec najde něco vážnějšího.

Říká se, že nápad na film přišel od Jeana Girauda, když cestoval podél pobřeží Středozemního moře ve Francii. V Saint-Tropez mu režisér ukradl oblíbený přenosný psací stroj (podle jiné verze - filmovou kameru). Frustrovaný Giraud odešel k místnímu četnictvu. Došlo ke ztrátě - osoba ve službě to napsala. S prohlášením o krádeži se však nesmířil a stanovil si spoustu nemyslitelných podmínek.

Rozzlobený režisér se z pomsty rozhodl zařadit do svého nového scénáře četnictvo ze Saint-Tropez. Tato myšlenka se později rozrostla do šesti filmů o Cruchotovi a jeho kolezích, kde se hlavní herec Louis de Funes natáčel do konce života.

5. Razinya

• Francie, Itálie, 1965.
• Kriminální komedie.
• Délka: 111 minut.
• IMDb: 7, 4.

Jako náhradu za nabouraný vůz dostává obchodní cestující Antoine Marechal luxusní Cadillac od bohatého průmyslníka Leopolda Saroyana. Ve skutečnosti je darované auto napěchované zlatem a drogami a ze samotného podnikatele se vyklube ostřílený pašerák. Hrdina neví, jaké vášně kolem něj vrou, klidně pokračuje v cestě do Itálie, potkává okouzlující dívky a užívá si života.

Gerardu Urymu diváci vděčí za vystoupení jednoho z nejlepších komediálních tandemů všech dob – Bourvilla a Louise de Funese. Ve "Velké procházce", dalším díle režiséra se stejnými herci, je skrytý odkaz na "Razin" - v jedné ze scén zní jméno Marechal.

6. Dlouhá procházka

• Francie, Velká Británie, 1966.
• Válečná komedie.
• Délka: 123 minut.
• IMDb: 8,0.

Děj se odehrává během druhé světové války. Narcistický a nevrlý dirigent Stanislas Lefort a nesmělý malíř Augustin Bouvet musí pomoci třem britským pilotům opustit okupovanou Francii.

The Great Walk překonal každý divácký a komerční rekord, jaký si lze představit. Zpočátku měly být hlavními hrdinkami dvě sestry – jeptiška a prostitutka, ale nakonec byl příběh přepsán za Burvilla a Louise de Funes a obětoval romantickou linku.

7. Oscar

• Francie, 1967.
• Komedie.
• Délka: 85 minut.
• IMDb: 7, 5.

Velkého průmyslníka Bertranda Barniera brzy ráno probudí jeden ze zaměstnanců jeho kanceláře - pohledný Christian Martin. Nečekaný host požádá o zvýšení platu, prohlásí, že miluje dceru podnikatele, a pak přizná, že magnátovi ukradl pořádnou částku.

Na jevišti se poprvé objevilo mnoho francouzských komedií. Patří mezi ně i „Oscar“podle hry komika Clauda Magniera. Od roku 1959 do roku 1972 hrál Louis de Funes ve stejnojmenné inscenaci téměř 600krát.

Osm let po premiéře režíroval filmovou adaptaci talentovaný režisér Edouard Molinaro. Roli Bertranda Barniera ve filmu hraje také Louis de Funes.

8. Vysoká blondýna v černé botě

• Francie, 1972.
• Excentrická špionážní komedie.
• Délka: 90 minut.
• IMDb: 7, 3.

Zástupce plukovníka francouzské kontrarozvědky Bernard Milan sní o tom, že zaujme místo svého šéfa Louise Toulouse. Hrdina zařídí provokaci s očekáváním pošpinění patronovy pověsti. Ale plukovník nařídí svým mužům, aby si vybrali jakoukoli osobu z davu a udělali na Milana dojem, jako by ten cizinec byl „super agent“pracující pro Toulouse. Bernard se snaží přijít na to, co se děje, aniž by tušil, že tím „super agentem“je právě houslista Francois Perrin, nepředstavitelně duchem nepřítomný a smolný.

Film podle scénáře renomovaného dramatika Francise Webera sehrál v kariéře Pierra Richarda výjimečnou roli. V té době bylo komikovi již 38 let. Ale bylo to ve filmu „Vysoká blondýnka v černých botách“, kdy diváci poprvé viděli kanonický obraz herce: „malý muž“, který se vždy dostal do problémů, ale úspěšně se z nich dostal.

V pozdější komediální trilogii („Smůla“, „Tátové“, „Uprchlíci“), kterou nastudoval sám Weber, se Pierre Richard znovu objevuje v roli sladkého pitomce, ale již v tandemu s neochvějným a rozhodným Gerardem Depardieu.

Rozpoznatelné hudební téma Vladimíra Cosmy - Sirba (Le Grand Blond avec une Chaussure Noire) mělo parodovat filmy o Jamesi Bondovi. Ale skladatel Vladimir Cosma navrhl použít národní rumunské nástroje, činely a panflétnu, aby zdůraznil možný slovanský původ Richardovy postavy.

Mimochodem, stejný autor napsal hudbu k většině filmů za účasti Pierra Richarda, Gerarda Depardieu, Louise de Funese a dalších králů francouzské komedie.

9. Klec pro kliky

• Francie, Itálie, 1978.
• Komedie.
• Délka: 97 minut.
• IMDb: 7, 3.

Dva milující homosexuálové již ve středním věku – solidní Renato a femininní Alben – udržují svůj vlastní klub drag queen. Dospělý syn Renata z předchozího manželství ho omráčí zprávou, že se ožení s dívkou z velmi konzervativní rodiny. Rodiče nevěsty o orientaci otce ženicha přirozeně nevědí, a pokud se ukáže pravda, pak o nějaké svatbě nemůže být ani řeč. Teď bude muset sladká dvojice předstírat, že je hetero.

Další vtipná komedie od Edouarda Molinara, k níž napsal scénář francouzský génius Francis Weber podle hry Jeana Poireta a hudbu samotného Ennia Morriconeho. Film byl nominován na tři Oscary a získal Zlatý glóbus za nejlepší zahraniční film.

A v roce 1996 kultovní režisér Mike Nichols ("Absolvent", "Kdo se bojí Virginie Woolfové?") natočil verzi nazvanou "Birdcage" s Robinem Williamsem, Nathanem Lanem a Genem Hackmanem v hlavních rolích.

10. Santa Claus je srab

• Francie, 1982.
• Černá komedie.
• Délka: 88 minut.
• IMDb: 7, 6.

Akce se koná v předvečer Vánoc v kanceláři služby psychologické pomoci "Helpline". Udatní zaměstnanci zde nešťastným volajícím více škodí, než pomáhají. A čím více se blíží svátek, tím více hrozí, že se situace vyvine ve skutečnou katastrofu.

"Santa Claus je zmetek" je založen na stejnojmenné hře, kterou napsali ti, kteří v ní hráli, a ve filmové adaptaci herci divadelního souboru Le Splendid. Tato černá komedie se stala kultem pro několik generací francouzských diváků a stala se nezbytným atributem přednovoročního období, podobně jako naše „Ironie osudu“.

11. Známé staré písně

• Francie, Švýcarsko, Velká Británie, Itálie, 1997.
• Hudební komedie melodrama.
• Délka: 120 minut.
• IMDb: 7, 3.

Realitní agent Simon má rád odtažitou Camille, která pracuje jako průvodkyně. Ale ironií osudu se dívka zamiluje do jeho šéfa. Zároveň se Camille snaží, aby se její starší sestra Odile znovu setkala se svým bývalým přítelem.

A brzy se postavy celého tohoto spletitého příběhu ocitnou na večírku, který pořádá Odile. Každý z hrdinů si navíc myslí, že je to právě on, kdo je v zoufalé situaci, a v nejdramatičtějších okamžicích zazní úryvky francouzských hitů.

12. Večeře s trhnutím

• Francie, 1998.
• Komedie.
• Délka: 80 minut.
• IMDb: 7, 7.

Skupina bohatých měšťáků se baví tím, že zve „blbce“na večeři a tajně si dělá legraci ze svých hloupých koníčků. Jednomu z vůdců, bohatému vydavateli Pierru Brochampovi, se podaří najít „idiota světové třídy“. To je účetní François Pignon, který ve svém volném čase rád sbírá rozpisy zápasů. Broshan pozve excentrika na návštěvu v naději, že se stane vrcholem programu, ale vše nedopadne podle plánu.

Akce v "Večeře s debilem" se odehrává ve stejné místnosti. Tato intimita se vysvětluje tím, že film je adaptací stejnojmenné hry Francise Webera, která byla s velkým úspěchem uvedena v pařížských divadlech. Řekl, že to, co se dělo, nebyl vůbec jeho vynález. Takové večeře často pořádal herec Lou Castel.

13. Bobr k lítosti

• Francie, 2008.
• Komedie.
• Délka: 106 minut.
• IMDb: 7, 1.

Poštmistr Philip Abrams sní o tom, že dostane schůzku na Cote d'Azur, ale místo toho je muž převezen do vzdálené provincie. Hrdina, plný předsudků, si je jistý, že sever Francie obývají ignoranti hrubí lidé. Postupně si však všimne, že toto místo není vůbec takové, jak se na první pohled zdá.

Druhá režijní práce Daniho Boonea se stala celostátním rekordem. Humor je postaven na srovnání francouzských dialektů, takže se ruští lokalizátoři museli hodně snažit, překládali četné lingvistické vtipy.

14. 1+1

• Francie, 2011.
• Komediální drama.
• Délka: 112 minut.
• IMDb: 8, 5.

Ochrnutý aristokrat Philip hledá asistenta. Pro všechny nečekaně muž najme hrubého černocha s kriminální minulostí, ale nakonec se tento výstřední krok stane začátkem úžasného přátelství.

Přestože zápletka zní příliš neuvěřitelně, než aby to byla pravda, film je založen na skutečném příběhu francouzského obchodníka Filippa Pozza di Borghi a jeho asistenta Abdela Selloua. Srdečný soundtrack Ludovica Einaudiho - Una Mattina (Extended Remix) skladatele Ludovica Einaudiho, jasná hra herců Françoise Cluse a Omara C, vynikající scénář - to vše přineslo filmu lásku diváků po celém světě.

Pravda, ruská lokalizace titulu „1 + 1“značně zkreslila režisérův záměr. V originále se páska jmenuje „The Untouchables“– rozumí se, že oba hlavní hrdinové byli na okraji společnosti. Jiný výklad: v tolerantní společnosti není zvykem vtipkovat o zdravotně postižených a snědých lidech, ale naopak je s nimi zacházeno velmi opatrně, obávají se urazit. Nechtějí se jich proto ve skutečnosti „dotknout“.

15. Jméno

• Francie, Belgie, 2012.
• Komedie.
• Délka: 109 minut.
• IMDb: 7, 3.

Úspěšný realitní makléř Vincent a jeho okouzlující manželka Anna se připravují na rodičovství. Při této příležitosti je na večeři hrdinova sestra Elisabeth a její manžel Pierre, kam je pozván i rodinný přítel Claude. Sotva budoucí tatínek vyhrkne, že miminku dá jméno Adolf, příjemný večer se změní v katastrofu.

Snímek téměř jistě osloví fanoušky intimních filmů, jako jsou Joe (1970), Vlevo z výtahu (1988), Dinner with a Dork (1998), Masakr (2011) a Perfect Strangers (2016). Režiséři Alexander de la Pateliere a Mathieu Delaporte stáli před nelehkým úkolem - udržet pozornost diváků téměř dvě hodiny, přestože hrdinů je pouze pět a akce prakticky nepřesahuje jednu místnost. Ale "Jméno" je případ, kdy je omezený prostor na obrazovce výhodný.